Terms of use



rue des Alouettes 37240 Manthelan, France

Email: contact@lacasedecousinpaul.com. 

+33 (0)2-47-94-99-38

Head of Publications

Stéphane Cognault, Manager


OVH - 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

General terms of use

This web service is reserved for strictly personal use only. Any reproduction or use of any content, in whole or in part, without express prior authorization from COUSINS&CO is strictly prohibited and would constitute intellectual property infringement as defined in Articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Failure to comply with these restrictions shall constitute counterfeiting that could carry civil and criminal sanctions.

The information contained in this web service is not under contract and is subject to change without notice.

The features and availability of the products and services mentioned in this web service are valid worldwide.

French legislation

Right to access computer files:

Any user who submits personal information either directly or indirectly to the web service may request this personal data from the site administrator and make any changes as deemed necessary, in application of the French Data Protection Act, No. 78‑17 of 6 January 1978.

The brand La case de cousin paul, COUSINS&CO and all trademarks mentioned in this web service are all registered. Any reproduction and/or representation and/or use of these trademarks, in whole or in part, is strictly prohibited.

Terms and conditions of sale

Click here to view our terms and conditions of sale.

Web design

La Case De Cousin Paul

Email: contact@lacasedecousinpaul.com

Photographs : David Darrault, Véronique Bury.
Credits : La Case de Cousin Paul, Fotolia, Unsplash, Pexels.

Information regarding online dispute resolution pursuant to Art. 14 Para. 1 of the ODR (Online Dispute Resolution Regulation):

The European Commission gives consumers the opportunity to resolve online disputes pursuant to Art. 14 Para. 1 of the ODR on one of their platforms. The platform (http://ec.europa.eu/consumers/odr) serves as a site where consumers can try to reach out-of-court settlements of disputes arising from online purchases and contracts for services.